| Server IP : 159.253.20.91 / Your IP : 216.73.216.111 Web Server : nginx/1.20.2 System : Linux se38c9e53.fastvps-server.com 5.10.0-13-amd64 #1 SMP Debian 5.10.106-1 (2022-03-17) x86_64 User : pr11_ru_usr ( 1041) PHP Version : 8.1.29 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
�� 0 � C ( ) .
6
A O Q j z � � � + � � � �
: . i o ~ � �
� � �
� 6 � . O - a � � � �
� � G � C : ; ~ : � � ' � $ 0 8 N A �
�
�
�
- �
! � ! 5
K Y 4 f � � � � � � [ � L
\
" s
2 �
( �
�
1 J B % � � 5 �
3 ? K 8 X [ � T � H B H � � ; � # A
M . / + & $
) ( 0 % * , " ! '
- # %s (%s) %s updates (Source Code) <b><big>The information about available software is out-of-date</big></b>
To install software and updates from newly added or changed sources, you have to reload the information about available software.
You need a working internet connection to continue. <b>Automatic updates</b> <b>Comment:</b> <b>Components:</b> <b>Distribution:</b> <b>Type:</b> <b>URI:</b> <big><b>Error scanning the CD</b></big>
%s APT line: Active Authentication Binary Binary
Source Choose a key-file Configure the sources for installable software and updates Daily Download from: Edit Source Error importing selected file Error removing the key Every %s days Every two days Every two weeks Import key Import the public key from a trusted software provider Please enter a name for the disc Restore _Defaults Restore the default keys of your distribution Scanning CD-ROM Software Sources Source Code Source code Statistics Submit statistical information The key you selected could not be removed. Please report this as a bug. The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt. Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com> Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com> Weekly You need to be root to run this program _Add Source _Reload _Replace Project-Id-Version: update-manager 0.37.2
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2006-10-16 04:02+0000
Last-Translator: E.Malandain <etienne.malandain@free.fr>
Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1
%s (%s) Mises à jour %s (Code Source) <b><big>Les informations sur les logiciels disponibles sont obsolètes</big></b>
Pour installer de nouveaux logiciels ou des mises à jour à partir des canaux logiciels modifiés ou nouvellement ajoutés, vous devez recharger ces informations.
Une connexion internet fonctionnelle sera nécessaire. <b>Mises à jour automatiques</b> <b>Commentaire :</b> <b>Composants :</b> <b>Distribution :</b> <b>Type :</b> <b>URI :</b> <big><b>Erreur lors de l'analyse du CD</b></big>
%s Ligne APT : Actif Authentification Binaire Binaire
Source Choisir un fichier de clé Configurer les canaux logiciels (sources de mise à jour) et les mises à jour via Internet Quotidiennement Télécharger depuis : Modifier la source de mise à jour Erreur lors du chargement du fichier sélectionné Erreur lors de la suppression de la clé Tous les %s jours Tous les deux jours Toutes les deux semaines Importer la clé Importer la clé publique d'un fournisseur de logiciels digne de confiance Veuillez saisir un nom pour le disque Restaurer les clés par _défaut Restaurer les clés par défaut de votre distribution Examen du CD-ROM Sources de mise à jour Code Source Code source Statistiques Soumettre des statistiques sur l'utilisation des paquets La clé que vous avez sélectionnée ne peut être supprimée. Veuillez rapporter ce bogue. Le fichier sélectionné n'est peut-être pas une clé GPG ou alors il est corrompu. Clé de signature automatique de l'archive Ubuntu <ftpmaster@ubuntu.com> Clé de signature automatique des cédéroms Ubuntu <cdimage@ubuntu.com> Hebdomadaire Vous devez être superutilisateur pour lancer ce programme. _Ajouter une source de mise à jour A_ctualiser _Remplacer